Vrlo je zauzet izigravanjem svinje da bi na nešto drugo mislio.
Pan Kowalski je až příliš zaneprázdněn, než aby si nad něčím lámal hlavu.
U raju ne bi na svemu bilo prašine.
V nebi by na všem nebyl prach.
Zvaniènici kažu da su tim ukradenim dokazima policajci plaæali kriminalce, koji bi smeštali svojim rivalima, da bi na kraju bili uhapšeni.
Strážníci kradli důkazy, které prodávali gangům, kteří je používali... k provokování rivalitních gangů, což vedlo k jejich zatýkání.
Oni koji su to gledali pljuvali bi na njih.
Jiní se na ně dívali a plivali po nich.
Naleteli bi na nekoliko smrtonosnih vrsta.
Střetli by se s mnoha jedovatými druhy.
Zašto joj nisi napisala uspavanku, spavala bi na oblaku?
Proč sis nenasedla na zasraný vítr a nespala v oblacích?
1300 godina meðusobnog ubijanja sunita i šiita je prekinuto kako bi na više mesta ubijali više Amerikanaca.
1300 let trvající vraždění mezi sunnity a šíity se odkládá, aby mohli zabít víc Američanů na více místech.
Ne svatam, kako bi na nama pomogao jedan razmisljajuci auto.
Nechápu, jak nám pomůže myslící auto.
Bi li dopustio da se desi nešto strašno ako bi na taj naèin sprijeèio nešto još gore u buduænosti?
Dovolil by jsi, aby se stalo něco hrozného, jestli by to znamenalo zastavení mnohem horšího zla?
Da je bio normalan vetar pala bi na jednu stranu.
Kdyby to byl přímý vítr, tak by popadaly v jednom směru.
Kao dete, popeo bi se na drvo da se tamo duri a kad bih pokušala da ga spustim udarao bi se po grudima i urlikao bi na mene.
Když byl malý, vždy trucoval na stromě, a když jsem se ho snažila dát dolů, udeřil mě do hrudě a křičel na mně.
Trebali bi na to da pazimo.
Mali by s tím něco udělat.
Da, fora je u tome što je prilièno ubeðena da on ne bi na to pristao, osim ako svi mi ne budemo bili tamo.
Věc se má tak, že je přesvědčená, že nebude souhlasit, pokud u toho nebudeme my všichni.
Šta bi, na primer, želeo da zaboraviš?
Co bys chtěl zapomenout? Dej příklad.
Magièan grašak bi, na primer vredeo hiljadu zlatnika, ali nemaš takve kuæi...
To druhé království přijme jen zlaté mince?
Molim vas recite mi da ste šulja kako bi na romantiku Claire.
Prosím, řekni mi, že se plížíš ven kvůli románku s Claire.
Pokušavamo da saznamo njegov pravi identitet, pa bilo šta, što imate... ispisi kreditnih kartica, adresa isporuke... bi na nam pomoglo pri tome?
Snažíme se odhalit jeho skutečnou identitu, takže pokud byste měl cokoli, účtenky od kreditních karet, doručovací adresu, co by nám pomohlo v identifikaci...
Jer bi na ovo gledao na isti naèin kao i ti.
Protože by to viděl stejně, jako ty.
Kad bi procvetalo, mirisalo bi na braon šeæer.
A když rozkvetl, voněl po hnědém cukru.
Kliknuli bi na dugme, i bili bi momentalno povezani kao tačka A sa tačkom B.
Zmáčkli tlačítko a ihned vytvořili spojení mezi A a B.
Šta bi na to rekao Tomas Džeferson?
Co by tomu řekl Thomas Jefferson?
Prvo, sve je procenjeno za 30 do 50 procenata više od onog što bi na ulici platio i drugo, ti ne zarađuješ mnogo para.
Za prvé, všechno je zdražené o 30 až 50 procent, oproti cenám venku, a zadruhé, moc peněz si nevyděláte.
A njihove bi na to kazale: "Niko me nikad ne vidi.
A jejich oči říkaly: „Nikdo mě nikdy nevidí.
Prema jednoj proceni, Fondacija Gejts je već spasila 5, 8 miliona života i još milione koji obolevaju i koji bi postali veoma bolesni iako bi na kraju preživeli.
Podle jednoho odhadu Nadace Gatesových již zachránila 5.8 milionu životů a mnoho dalších milionů lidí před nákazou chorobami, které by je učinily velmi nemocnými, i kdyby je případně přežili.
Naš gradivni materijal su, na primer, nanocevi ugljenika, kako bi na kraju dana napravili veliki skelet bez nitni.
Naše stavební bloky tvoří uhlíkové nanotrubice, například, a ve výsledku vytváří velké beznýtové kostry.
To je kapitalizam kakav bi na vrhuncu i trebalo da bude, izlaženje u susret važnim potrebama, a ne samo takmičenje u trivijalnim razlikama u atributima proizvoda i udelu na tržištu.
Je to kapitalismus tak, jak byl původně zamýšlen, uspokojování důležitých potřeb, nikoliv pravidelně narůstající soutěžení o triviální rozdíly ve vlastnostech produktů a tržním podílu.
Svetska banka procenjuje da kada bi imali svetsku epidemiju gripa, sredstva u svetu bi se smanjila za preko tri biliona dolara i bilo bi na milione mrtvih.
Světová banka odhaduje, že v případě celosvětové chřipkové epidemie by celosvětové bohatství kleslo o více než 3 biliony dolarů a byly by tu miliony a miliony mrtvých.
I dolazeći tamo, ne prati samo jednu putanju; prati više putanja istovremeno da bi na najefikasniji način stigao do reakcionog centra bez da nestane kao toplota koja je nus-proizvod.
A cestou tam nejde jen po jedné dráze; putuje po více drahách naráz, aby našlo nejefektivnější způsob, jak se dostat do reakčního centra a nerozptýlilo se jako ztrátové teplo.
Zbog ovog bezbroj nastavnika principa relativiteta izvodi uistinu blesave plesove da bi na časovima pokazali princip relativiteta.
Spousta učitelů obecné teorie relativity kvůlii tomu v hodinách legračně poskakuje, aby předvedla tento princip:
Kako bi mi pomogao kod grčeva, otišao bi na internet i učio bi više o menstruaciji.
Aby mi pomohl s mými křečemi, začal na internetu vyhledávat informace o menstruaci.
Navodno, šef velike kompanije hrane za kućne ljubimce išao bi na godišnji sastanak akcionara sa konzervom hrane za pse
Ředitel jedné velké firmy na krmivo pro psy šel na výroční schůzi akcionářů s plechovkou krmiva pro psy.
Želeo sam da putem boje i panoramskih fotoaparata i panoramskih reprodukcija, stvorim opus koji bi na neki način postao simbol načina na koji koristimo zemljine predele, i zemlju uopšte.
A chtěl jsem přes barvu a foťáky s velkým záběrem a přes velkorozměrové fotogafie udělat dílo, které by se stalo symbolem našeho využívání krajiny, jak využíváme půdu.
Čovek u koga bi na koži tela njegovog bio otok ili krasta ili bubuljica, i bilo bi na koži tela njegovog nalik na gubu, neka se dovede k Aronu svešteniku ili ka kome sinu njegovom svešteniku.
Člověk ješto by na kůži těla jeho byla nějaká oteklina aneb prašivina, aneb poškvrna pobělavá, a bylo by na kůži těla jeho něco podobného k ráně malomocenství: tedy přiveden bude k Aronovi knězi, aneb k některému z synů jeho kněží.
Duh Gospodnji govori preko mene, i beseda Njegova bi na mom jeziku.
Duch Hospodinův mluvil skrze mne, a řeč jeho jazykem mým vynesena.
I to bi na greh, jer narod idjaše k jednome do Dana.
Kterážto věc byla příčinou k hřešení, nebo chodíval lid k jednomu z těch až do Dan.
I to bi na greh domu Jerovoamovom da bi se istrebio i da bi ga nestalo sa zemlje.
I byla ta věc domu Jeroboámovu příčinou k hřešení, aby vypléněn a vyhlazen byl se svrchku země.
I odredjen bi na to Jonatan, sin Asailov i Jazija sin Tekujev; a Mesulam i Savetaj Leviti pomagaše im.
Takž Jonatan syn Azahelův, a Jachziáš syn Tekue, postaveni byli nad tím, Mesullam pak a Sabbetai, Levítové, pomáhali jim.
Kad bi na sebe okrenuo srce svoje, uzeo bi k sebi duh svoj i disanje svoje;
Kdyby se na něj obrátil, a ducha jeho i duši jeho k sobě vzal,
Ali gle, ako rodi sina koji bi video sve grehe oca svog što čini, i uzeo bi na um, te ne bi činio onako,
A aj, zplodil-li by syna, kterýž by spatřil všecky hříchy otce svého, kteréž činil, a vida, nečinil by tak;
A ti, nečisti bezbožniče, kneže Izrailjev, kome dodje dan kad bi na kraju bezakonje,
Schovej meč do pošvy jeho. Na místě, na kterémž jsi zplozena, v zemi přebývání tvého, budu tě souditi.
I oni kazaše šta bi na putu, i kako Ga poznaše kad prelomi hleb.
I vypravovali oni také to, co se stalo na cestě, a kterak ho poznali v lámání chleba.
Onda Ga s radošću uzeše u ladju; i odmah ladja bi na zemlji u koju idjahu.
I vzali ho na lodí ochotně, a hned přiběhla k zemi, do kteréž se plavili.
A kad bi na basamacima, moraše ga vojnici nositi sile radi naroda.
A když přišel k stupňům, nahodilo se, že nesen byl od žoldnéřů pro násilé lidu.
I zbačena bi aždaha velika, stara zmija, koja se zove djavo i sotona, koja vara sav vasioni svet, i zbačena bi na zemlju, i andjeli njeni zbačeni biše s njom.
I svržen jest drak ten veliký, had starý, jenž slove ďábel a satanáš, kterýž svodí všecken okršlek světa; svržen jest, pravím, na zem, i andělé jeho s ním svrženi jsou.
I kad vide aždaha da zbačena bi na zemlju, gonjaše ženu koja rodi muško.
A když uzřel drak, že jest svržen na zem, honil ženu tu, kteráž porodila toho pacholíka.
4.3456070423126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pan Kowalski je až příliš zaneprázdněn, než aby si nad něčím lámal hlavu. 